-
1 пароотводящая трубка радиатора
• přepadová trubička chladiče -
2 steam extraction tube
English-Russian dictionary on nuclear energy > steam extraction tube
-
3 přepadová trubička chladiče
-
4 steam tube
1) Военный термин: пароотводная трубка (кожуха пулемёта)2) Техника: паровая труба, трубка пароперегревателя3) Автоматика: пароотводящая труба (напр. котла)4) Оружейное производство: пароотводная трубка (кожуха ствола)5) Макаров: паровая печь -
5 Steigrohr
сущ.1) геол. Обсадная труба2) авиа. напорный трубопровод, труба для подачи жидкости3) тех. насосно-компрессорная труба, подъёмная труба (в котлах), стояк (водопровода)4) стр. сифон5) авт. приёмная трубка (в топливном баке)6) гидр. восходящая труба, нагнетательная труба, труба для подачи воды, труба для подъёма воды7) лит. сифонный литник8) нефт. НКТ, пароотводящая труба (водотрубного котла)9) спец. стояк10) сил. подъёмная трубка (теплообменника)11) аэродин. вертикальная труба, восходящий трубопровод, напорная труба, труба для подъёма жидкости12) судостр. восходящая напорная труба, нагнетательный трубопровод, сифонная труба -
6 Dampfaustrittsrohr
сущ.1) тех. паровыпускная труба, пароотводящая труба2) артил. пароотводная трубка (пулемёта)3) АЭС. пароотводная труба